Translate

lunes, 13 de agosto de 2012

Intenso fin de semana para Music for Them


El fin de semana empezó el viernes sin bolos en el calendario, todo teoría, claro. El día lo dedicamos a visitar proyectos ecológicos de la Fundación Vicente Ferrer en lo campos de los alrededores de Anantapur. Nos acompañó, como siempre, la maravillosa y siempre atenta Sri, nuestra madre en Anantapur ;)


Por la mañana visitamos a los ganaderos y nos explicaron como gestionaban el ganado y lo que les había aportado la Fundación, cientos de reses para sus establos. Fuimos a ver como aprovechan la energía del sol de Anantapur que tiene, como en Alicante, más de 300 días al año de sol. La usan para alimentar las bombas con las que extrae agua de los profundos pozos subterráneos. Con ella riegan las enormes plantaciones de cacahuete, el cultivo predominante el zona. Este sistema es por goteo para optimizar el consumo de agua.


Nos tomamos un chai con una familia, de las miles de los campos de Annatapur, que utiliza el biocombustible en forma de gas para la cocina.


Disfrutamos de sus cacahuetes y les propusimos hacer una paella la próxima vez. Alguno dijo de quedarse con ellos, si le hacían un hueco.


Por la tarde fuimos a una presa en pueblo rural, también proyecto de la Fundación Vicente Ferrer. 


Allí se monto el lio y unos comunistas que tenían un mitin, muy cerca en la rivera del rio, lo desconvocaron y se unieron al sarao improvisado de Music for Them.


Después de cenar en la Fundación, actuamos en el auditorio para los visitantes y los voluntarios que quisieron acompañarnos. El bolo fue un éxito y todos disfrutamos mucho.



El sábado teníamos programada una visita a un colegio de adaptación de niños en edad de primaria, para formarlos y enviarlos a colegios públicos del área.


Acabamos como siempre, hechos una piña y gritando de emoción y alegría con los niños.


Por la tarde acudimos a un centro de discapacitados a actuar y se juntaron con un grupo de niños de un centro cercano. El proyecto de la Fundación Vicente Ferrer se llama Centro Kudere CP.


Sri nos acompañó como traductora de Hindi y un profesor del centro hablaba a los sordos con su lenguaje de gestos.


El final fue muy emotivo con la interpretación de los niños discapacitados de "Adiós con el corazón".


Os echo mucho de menos!!! Un abrazo muy fuerte desde Delhi.

jueves, 9 de agosto de 2012

HIV ORPHANAGE BATHALAPALLI


hoy jueves hemos empezado 1 horita tarde ya que los pies de micro no estaban preparados.

Hemos disculpado el retraso a nuestro divino y ansioso público, y poco después ha empezado a sonar el Kamo Nacho, desde ese momento hasta al final ha sido un sincesar de saltos, cánticos, bailes y demàs.

Incluso se ha animado a coger el micro hasta nuestra querida traductora Sri.

Os adjuntamos un pequeño video que sirve de ejemplo,


Un abrazo a todos

(ya contamos con Saul de nuevo en nuestras filas)

miércoles, 8 de agosto de 2012

Ya en la Fundación Vicente Ferrer (Anantapur, AP)

Buenas a todos,

finalmente ayer llegamos a las 2 de la madrugada a Anantapur, el distrito escogido por Vicente para iniciar su labor, allá por el año 1969... unos años más tarde unos cuantos hemos aterrizado en la Fundación para llevar algo de alegría y distracción a los vulnerables, enfermos adultos y niños hospitalizados.



Hoy hemos tenido nuestra primera actuación en BKS Handicrafts, uno de los proyectos de la fundación, a través del cual las mujeres disminuidas, elaboran artesanía que se vende luego para el sostenimiento de los proyectos.



Hoy hemos sufrido la baja de nuestro violín Saul, el cual se ha quedado descansando y alucinando en la habitación consecuencia de sus 39º de fiebre, y aunque hemos notado en falta su gracia y técnica musical, hemos quedado muy satisfechos del resultado de nuestro ya 4º bolo de esta gira MUSIC FOR THEM 2012.

Hasta bien pronto y mañana os seguimos contando...

martes, 7 de agosto de 2012

Actuación en Jabalpur.

Momento de la actuación en Jabalpur (Madhya Pradesh), en el centro KARUNA NEEVA JAVAN





Atravesando la India de norte a sur.

Estamos en Chennai!


El grupo de Music for Them está contento de estar cerca del destino final y descansar del chacacha del tren. Aunque Arantxa acaba de decir que está un poco trastornada de tantas horas en tren. Pablo y Tania se están tomando un heladito de vainilla. Saul está escuchando música en su litera y Esther está leyendo un libro.

A las 16 horas tenemos una actuación en el vagón B3, en el compartimento 23 y 24. Está todo el tren invitado y esperamos un gran éxito de audiencia. Seguimos con el chacacha...

El chacacha del tren...


Post de Esther González:

Estamos en el tren de camino a Anantanpur, nos quedan como 30 horas para llegar a destino. Por la disponibilidad extendida de tiempo y por las cosas ya acumuladas y que queremos contar/os comenzamos el blog bajo el fresquito, casi invernal, ambiente de nuestro tren…. de la alegría, este es el tren de la ilusión, chuuuuu!!!

Esperemos que en esta retrospectiva no se nos escape ningún detalle o ningún guiño a muchos momentos. Aún así ,cuando esto sea leído tendrá múltiples detalles, según quien escriba, según la imaginación de cada uno de los que lo lean, así también es India, con miles de visiones… 


Lunes 30/7/2012

No recuerdo bien que hicimos por la mañana, Saúl , Pablo, Tania y yo estaríamos a “gestiones” varias. A pesar de que Pablo nos lo ha hecho todo muy fácil, las horas y las mañanas se van en cargar el móvil, ida y vuelta en “rickshaw” a “Pahar Ganj”, visita a Old Delhi y comprar algunos “víveres” como agua, galletas o jabón para lavar…para todo se necesita mucho tiempoooo!!!


A las 16:00h quedamos con Pablo en el Instituto Cervantes, Arantxa había llegado esa mañana, así que conocíamos a otra integrante de la “familia” “Music for them”. Pablo había utilizado este término días antes y me chocó, pensaba que era algo así como el “hey brother” yanqui y que constituía un signo de identidad para el grupo...

Empezaríamos a montar las canciones más complicadas, “A gift a song”, que ha sido compuesta especialmente para esta gira 2012 y “señorita”, gran hit boolybudiense en la India desde el año pasado que cuenta un viaje de 3 indios por España de despedida de soltero de uno de ellos visitando diferentes lugares como Sevilla, Barcelona, Madrid…por supuesto historia fall in love chico-chica y bailes múltiples y “tintineantes”..de todo ésto último, nosotros no escenificamos nada…por curiosidad tengo ganas de verla…

Hemos compartido canciones para el repertorio, aprendiendo las antiguas y enseñando otras nuevas. Así es esto, “aprendizaje bilateral”.

En el Instituto Cervantes estamos como en casa, primero porque nos tratan de maravilla, facilitándonos toda la “labor musical” y porque tengo la misma sensación que cuando estoy en la habitación del Guest House; estoy en un “oasis” dentro de la caótica Delhi…


Para finalizar el día pizzas ricas y sabrosas acompañadas de cervecita autóctona “Kingfisher” en la terraza del hotel enfrente de Ajay Guest House, decoración con plantas, ambiente tranquilo, algunos “guiris”.. Parece increíble que 6 pisos más abajo parezca que estás en otro lugar; ruido, olores, bullicio…


Martes 31/7/2012

Aquellas pizzas sabrosas estaban algo grasosas???? Fue esto lo que hizo que por la noche nuestros estómagos empezaran a danzar?? Seguro que no…esa mañana nos quedamos en casa los 3, Saúl, Tania y yo. Ellos hasta “indispuestos” ensayan sin parar..la presión era grande..Habíamos pasado noche “toledana” o “delhidiana” visitando el WC con frecuencia. Luego nos han dicho que simplemente era el Delhi-Beli y que nos había llegado 5 días después de aterrizar aquí, aguantamos bien,no???? Hasta convalecientes ensayaron en el hotel!


Por la tarde Tania y Saúl acudieron al ensayo, yo descansé en el hotel . Los músicos estaban a tope!!!. Conocieron a Dani, ya estábamos todos!

Por la noche, regresaron al hotel, nos dio rabia no unirnos a alguno de estos planes gastronómicos y lúdicos que ofrece Pablo…

Miércoles 1/8/2012

Por la mañana las “muchachas” buscamos pantalones en Pahar Gang para el “tour”, teníamos algunos condicionantes, Pablo se negaba a llevar “alibabá trousers”, las chicas, en una conversación más “moderada y consensuada” habían decidido pantalones rectos. Color dark blue era el elegido,. Dicícil combinación con el light blue de las camisetas de este año, ( inciso: los modelos de ediciones anteriores nos parecían más favorecedores, al igual que el tallaje que este año no dejaba traslucir nuestra esbelta figura..jjjj) Problemas varios: no hay en dark blue en modelo recto y algodón para chicos en todo el bazar.. Desistimos, mañana volvemos….


Por la tarde ensayo de nuevo. Pablo trae modelo recto azul con rayas tipo pijama. Es desestimado por unanimidad estética. Entre discusiones “estilísticas” llega Harish, Indio con cara de latino que parla perfectment el castellano. Nos ayuda con la traducción y dicción de señorita. Ahí vamos, no se entiende ná de ná…

Día anterior al estreno, Jesús nos ecualiza y pone luz a la actuación. Todo impecable para mañana…ya llega el díaaa!

Después de duro trabajo, paella para 15 en casa de Dani y Marta. La terraza un lujo. Dani ataviado con todos los enseres nescesarios, paellera incluida traída de Alicante. Jamón serrano, tomate para untar, chorizo..cenamos riquísimooooo con buena compañía de amigos y gente que se encuentra y te abre su casa.

No nos pidieron “temitas” y no cantamos… ya habíamos hecho nuestra primera “incursión musical espontánea” dos días antes en la fiesta de casa de David y Quena ( queda como reflejo una foto de ese día). Esta vida de “expatriados” es re-ajetreada…


Jueves 2/8/2012

Prontito en la mañana, 6 horas para el estreno..sin pantalones…Pablo sigue en sus “r”, no me pongo pantalos cagaos…Cumpliendo órdenes estrictas pero bajo nuestro exquisisito gusto estilístico, decidimos modificar el color del pantalón. Vamos de “grana”, es decir, en conjunto, del azul-grana. visualmente queda bien.

Rápido , al Cervantes. 4 horas de intenso ensayo a full y una hora escasa para comer y descansar. Excepciones: Pablo prefiere ducha y aseo en casita a estómago lleno ( luego le hemos oído en un video que para venir a la India imprescindibleeeee comer bien y estar con peso…jjjjj) Harish nos acompaña. Bueno, él y Saúl nos proporcionan menú Mc Donalds –Chicken.

Media hora para pintarse el ojo y contestar a las preguntas de la prensa india (ésto es nuevo para alguno de nosotros..qué importantes!!!) y de repente ya estamos sentados en el auditorio todos. Muchos niños en primera fila, expectación y enter..el video documental del año pasado. A muchos ya os conocemos de las historias que han contado aquí, hemos visto videos y algo ya es “familiar” ( again this word..) Tras verlo , las ganas de que llegue mañana y empezar! , de llegar a los sitios, ver a los chic@s, a los niñ@s, ganas de cantar y danzar con ell@s!

En la actuación disfrutamos mucho, el público estaba integrado desde el principio, hicimos bises y terminamos cantando también entre los asientos. Hasta un bebé de pocos meses se enganchó con la pandereta.

“A gift a song” me encanta, en el audio suena con cierto aire melancólico, Pablo al año que viene el punteo!!! Me engancha la melodía del “El capitán”..aixó es un joc un joc per mor el corp ¡!!! Me hace querer estar bailando siempre!, un descubrimiento, el elefante ( saúl)y la oveja ( Arantxa) de la abuela maría,jjjjjjjjjjjj

Estábamos contentos, la gente también. La música es realmente adrenalínica y te pone en activo, en positivo, ésa es la idea, no???? Qué potente herramienta..

Al finalizar, gazpacho y tortilla de patata. El Cervantes ponía un spanish picnic. Que gusto disfrutar de estos manjares lejos del hogar..

Estábamos cansados. Había sido un día tela…allí vimos a Thomas y los chicos del centro Antyodaya Niketan. Al día siguiente íbamos a actuar allí para conocer el proyecto y a la gente. Qué ganas..ése es nuestro público “meta”…

sábado, 4 de agosto de 2012

Ya estamos en Jabalpur.

Después de dieciseistantas horas y una noche hemos llegado a nuestro primer destino. El viaje ha sido corto y muy divertido, ensayando con una audiencia muy especial. Entre los viajeros del tren hemos visto muchos policias, y claro, ellos piden y tú les tienes que dar. Así que se han sentado con nosotros y han estado un buen rato, escuchando el repertorio de Music for Them. Uno de ellos tenía madera de músico... En el siguiente vídeo lo demuestra.


Esta canción es muy especial y nos emociona mucho ya que ha sido producida especialmente para esta edición de Music for Them, por un gran amigo, Albert.



viernes, 3 de agosto de 2012

Nos vamos!!

Esta tarde nos subimos al tren para después de 16 horas, que pueden ser algunas más, llegar mañana a Jabalpur. El viaje en tren en la India es una experiencia única y vamos a disfrutar de ella intensamente.


Después del día de ayer en Antyodaya Niketann y Naya Nagar, estamos preparados para el reto y nos vamos con la misma ilusión, con la que los niños y discapacitados, sabemos que nos están esperando.


primer día de gira...



Viernes 3/08/ 2012.
Fuimos a Gurghaon, un barrio a las afueras de Delhi. NOs acompañó todo el día Harish, que hizo de traductor, fantástico!

En esta barrio se han instalado , de forma no "estructurada" zonas nuevas residenciales junto con empresas multinacionales importantes, quedando "asiladas" zonas de asentamiento de familias de trabajadores. Allí fuimos a comenzar la gira. A una escuela donde  "Streets of India" colabora con una ONG local.Las voluntarias españolas nos ensenan las 3 aulas donde ,por edades, niñ@s de 3 a 10 años reciben educación formal. Las profesoras son mujeres indias contratadas para esta función docente. Han tenido que hacer una labor importante de sensibilización con las familias porque constaba que fuera regulares en la asistencia al centro y en la toma de conciencia de la importancia de que sus hijos fuera a la escuela.
Allí estaban tod@s! espectantes! nosotros más aún. Tocamos en la entrada del centro, bajo el sol ardiente de Delhi, los peques algo en sombra, por favor..rápido entraron en el concierto. es un gusto ver cómo responden , cómo te saludan, te buscan la mirada, las manos..
 Las madres al venir a recogerlos nos miraban desde la verja con cierta extrañeza..quień son estos que danzan de forma desaforada.....??? Después ellos nos cantaron unas pequeñas cancioncillas. Algunos tímidos . El más espabilado se marca un solo.
Adrenalina y cansancio.  Al principio cuesta tras la segunda canción ya estás en onda.Primer concierto, genial!

Comemos en Mc-Donalds y después concierto con los "Misioneros Compasivos", congregación  heredera de la Madre Teresa de Calcuta. El Padre Ravindra nos recibe con ofrenda floral e incienso.Pleno Delhi,  al lado de la estación ;ruido, olor, caos,  y allí otro "oasis", esta vez ,de vida... Es un centro de acogida de discapacitados y enfermos. Gente de la calle. Viven unos 50 hombres en la parte de abajo y unas 30 mujeres y niñ@s en la parte de arriba. Todo limpio, ordenado,calma..  bajamos las escaleras. Estaban prostrados en las camas. Al ir bajando, creo que se me vino abajo algo.Primera vez. Todos tan cerca, al lado de los últimos de los últimos... Padre Ravindra nos da la gracias, lo más importante que tenemos en nuestra propia vida, dice.Impactada? si. arantxa me dice, saca , saca, no te importe, a todos nos ha pasado...y ya está! Allí estábamos cantando  y danzando, entre las hileras de camas. Harish, que bueno que podamos hacernos entender! De nuevo encantados todos. De nuevo miles de gestos de unión de manos y gratitud.

Que día. qué primer día..al día siguiente al tren camino de Jabalpur.

jueves, 2 de agosto de 2012

Estreno de MFT 2012 en el Instituto Cervantes de Delhi



Inauguración de la gira Music for Them 2012

Esta tarde empezamos la gira de conciertos Music for Them, en el Instituto Cervantes. Tras cinco años de experiencia haciendo voluntariado en Calcuta, vamos a usar el poder curativo de la música y del entretenimiento con gente en situaciones vulnerables. Con esta premisa nació el proyecto musical “Music for them”, un espectáculo de música y baile que ya ha pasado por hospitales, centros de enfermos y orfanatos de Calcuta en 2009 y 2010, y en ciudades de Rajasthan (Jodhpur, Narlai, Luni y Khejarla) en 2011. Ya han sido más de 5.000 personas las que han interactuado con “Music for them”.



Este 2012 un grupo de 6 músicos españoles nos lanzamos a conquistar los corazones de los niños y niñas en la gira que da comienzo en el Instituto Cervantes y que continúa en Antyodaya Niketan (Delhi), Naya Nagar (Gurgaon), y los centros de rehabilitación de la Fundación Vicente Ferrer en Anantapur, en el sur de India.



Nos vemos luego para pasar un gran rato.

Blog y vídeo de 2011

Para los nuevos. Aquí tenéis un enlace al blog del año pasado, con los diarios de los voluntarios que hicieron la gira por el increíble Rajastán :
http://www.musicforthem2011.blogspot.in/

Y este es el vídeo de esa gira de 2011 de Music for them: